Aucun résumé des modifications Balise : rte-source |
Aucun résumé des modifications Balise : rte-source |
||
| Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
*[[Dixie Dugan - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Dixie Dugan]] de [[McEvoy et Striebel]] 1955 |
*[[Dixie Dugan - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Dixie Dugan]] de [[McEvoy et Striebel]] 1955 |
||
*[[Glamourettes - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Glamour Girls]] de [[Don Flowers]] 1957 |
*[[Glamourettes - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Glamour Girls]] de [[Don Flowers]] 1957 |
||
| − | *[[Hélène Cendrillon - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Ella Cinders]] de [[Fred Fox]] 1952 |
+ | *[[Hélène Cendrillon - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Ella Cinders]] de [[Fred Fox]] 1952-1958 |
*[[Johnny Hasard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Johnny Hazard]] de [[Frank Robbins]] 1952 |
*[[Johnny Hasard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Johnny Hazard]] de [[Frank Robbins]] 1952 |
||
*[[Le Cavalier Masqué - Samedi-Dimanche]] traduction de [[The Lone Ranger]] de [[Fran Striker]] 1955 |
*[[Le Cavalier Masqué - Samedi-Dimanche]] traduction de [[The Lone Ranger]] de [[Fran Striker]] 1955 |
||
*[[Le Juge Paquin - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Judge Parker]] de [[Dan Heilman]] 1955 |
*[[Le Juge Paquin - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Judge Parker]] de [[Dan Heilman]] 1955 |
||
*[[Le Saint - Samedi-Dimanche]] traduction de [[The Saint]] de [[John Spranger]] 1952 |
*[[Le Saint - Samedi-Dimanche]] traduction de [[The Saint]] de [[John Spranger]] 1952 |
||
| − | *[[Li'l Abner - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] |
+ | *[[Li'l Abner - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1958 |
*[[Mandrake le Magicien - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Mandrake the Magician]] de [[Phil Davis]] 1957 |
*[[Mandrake le Magicien - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Mandrake the Magician]] de [[Phil Davis]] 1957 |
||
*[[Margot Travaille Trop - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Tillie the Toiler]] de [[Bob Gustafson]] 1952 |
*[[Margot Travaille Trop - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Tillie the Toiler]] de [[Bob Gustafson]] 1952 |
||
| Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
*[[Pit le Vagabond - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Pete the Tramp]] de [[C.D. Russell]] 1957 |
*[[Pit le Vagabond - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Pete the Tramp]] de [[C.D. Russell]] 1957 |
||
*[[Roy Rogers - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Roy Rogers]] de [[Al McKimson]] 1957 |
*[[Roy Rogers - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Roy Rogers]] de [[Al McKimson]] 1957 |
||
| − | *[[Tante Florence - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Fritzi Ritz]] de [[Ernie Bushmiller]] 1952 |
+ | *[[Tante Florence - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Fritzi Ritz]] de [[Ernie Bushmiller]] 1952-1958 |
*[[Ti-Bert le Montagnard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1955 |
*[[Ti-Bert le Montagnard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1955 |
||
*[[Ti-Pit le Montagnard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1957 |
*[[Ti-Pit le Montagnard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1957 |
||
| Ligne 46 : | Ligne 46 : | ||
*[[Dixie Dugan - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Dixie Dugan]] de [[McEvoy et Striebel]] 1955 |
*[[Dixie Dugan - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Dixie Dugan]] de [[McEvoy et Striebel]] 1955 |
||
| − | *[[Hélène Cendrillon - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Ella Cinders]] de [[Fred Fox]] 1952 |
+ | *[[Hélène Cendrillon - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Ella Cinders]] de [[Fred Fox]] 1952-1958 |
| − | *[[Tante Florence - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Fritzi Ritz]] de [[Ernie Bushmiller]] 1952 |
+ | *[[Tante Florence - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Fritzi Ritz]] de [[Ernie Bushmiller]] 1952-1958 |
*[[Glamourettes - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Glamour Girls]] de [[Don Flowers]] 1957 |
*[[Glamourettes - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Glamour Girls]] de [[Don Flowers]] 1957 |
||
*[[Johnny Hasard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Johnny Hazard]] de [[Frank Robbins]] 1952 |
*[[Johnny Hasard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Johnny Hazard]] de [[Frank Robbins]] 1952 |
||
*[[Le Juge Paquin - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Judge Parker]] de [[Dan Heilman]] 1955 |
*[[Le Juge Paquin - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Judge Parker]] de [[Dan Heilman]] 1955 |
||
| − | *[[Li'l Abner - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] |
+ | *[[Li'l Abner - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1958 |
*[[Ti-Bert le Montagnard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1955 |
*[[Ti-Bert le Montagnard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1955 |
||
*[[Ti-Pit le Montagnard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1957 |
*[[Ti-Pit le Montagnard - Samedi-Dimanche]] traduction de [[Li'l Abner]] de [[Al Capp]] 1957 |
||
Version du 13 juillet 2015 à 23:10
ENCYCLOPÉDIE DE LA BANDE DESSINÉE DE JOURNAL AU QUÉBEC 1918-1988
Samedi-Dimanche
SAMEDI-DIMANCHE, couverture du cahier BD du 5 juillet 1952
Journal dont peu de pages ont été retrouvées. Reconnu surtout pour la publication de chroniques sportives signées par Maurice Richard, célèbre joueur de hockey des Canadiens de Montréal.
- Date de début: 21 juin 1952
- Date de fin: 19 avril 1958
- Périodicité: hebdomadaire
- Format: tabloïd couleur ou noir et blanc
- Support: papier journal ordinaire
À partir du 26 avril 1958, Samedi-Dimanche adopte le cahier BD de Hebdo-Revue. Voir Hebdo-Revue pour la suite des bandes publiées.
Les planches retrouvées de 1952, juin 1957 et 1958 sont en couleur, celles de 1955 et février 1957 sont en noir et blanc.
Le dernier numéro de ce journal a été publié le 28 février 1959.
Au total, Samedi-Dimanche aura publié plus de 2 500 planches BD.
Liste des bandes d'origine américaine publiées par Samedi-Dimanche, par titres français
- Chambre et Pension - Samedi-Dimanche traduction de Room and Board de Gene Ahern 1952
- Dixie Dugan - Samedi-Dimanche traduction de Dixie Dugan de McEvoy et Striebel 1955
- Glamourettes - Samedi-Dimanche traduction de Glamour Girls de Don Flowers 1957
- Hélène Cendrillon - Samedi-Dimanche traduction de Ella Cinders de Fred Fox 1952-1958
- Johnny Hasard - Samedi-Dimanche traduction de Johnny Hazard de Frank Robbins 1952
- Le Cavalier Masqué - Samedi-Dimanche traduction de The Lone Ranger de Fran Striker 1955
- Le Juge Paquin - Samedi-Dimanche traduction de Judge Parker de Dan Heilman 1955
- Le Saint - Samedi-Dimanche traduction de The Saint de John Spranger 1952
- Li'l Abner - Samedi-Dimanche traduction de Li'l Abner de Al Capp 1958
- Mandrake le Magicien - Samedi-Dimanche traduction de Mandrake the Magician de Phil Davis 1957
- Margot Travaille Trop - Samedi-Dimanche traduction de Tillie the Toiler de Bob Gustafson 1952
- Mary Bergeron - Samedi-Dimanche traduction de Mary Worth de Ernst et Saunders 1955
- Mickey Finn - Samedi-Dimanche traduction de Mickey Finn de Lank Leonard 1952
- Pit le Vagabond - Samedi-Dimanche traduction de Pete the Tramp de C.D. Russell 1957
- Roy Rogers - Samedi-Dimanche traduction de Roy Rogers de Al McKimson 1957
- Tante Florence - Samedi-Dimanche traduction de Fritzi Ritz de Ernie Bushmiller 1952-1958
- Ti-Bert le Montagnard - Samedi-Dimanche traduction de Li'l Abner de Al Capp 1955
- Ti-Pit le Montagnard - Samedi-Dimanche traduction de Li'l Abner de Al Capp 1957
- Tom Corbett Cadet de l'Espace - Samedi-Dimanche traduction de Tom Corbett Space Cadet de Ralph Bailey 1952
Liste des bandes d'origine américaine publiées par Samedi-Dimanche, par titres anglais
- Dixie Dugan - Samedi-Dimanche traduction de Dixie Dugan de McEvoy et Striebel 1955
- Hélène Cendrillon - Samedi-Dimanche traduction de Ella Cinders de Fred Fox 1952-1958
- Tante Florence - Samedi-Dimanche traduction de Fritzi Ritz de Ernie Bushmiller 1952-1958
- Glamourettes - Samedi-Dimanche traduction de Glamour Girls de Don Flowers 1957
- Johnny Hasard - Samedi-Dimanche traduction de Johnny Hazard de Frank Robbins 1952
- Le Juge Paquin - Samedi-Dimanche traduction de Judge Parker de Dan Heilman 1955
- Li'l Abner - Samedi-Dimanche traduction de Li'l Abner de Al Capp 1958
- Ti-Bert le Montagnard - Samedi-Dimanche traduction de Li'l Abner de Al Capp 1955
- Ti-Pit le Montagnard - Samedi-Dimanche traduction de Li'l Abner de Al Capp 1957
- Mandrake le Magicien - Samedi-Dimanche traduction de Mandrake the Magician de Phil Davis 1957
- Mary Bergeron - Samedi-Dimanche traduction de Mary Worth de Ernst et Saunders 1955
- Mickey Finn - Samedi-Dimanche traduction de Mickey Finn de Lank Leonard 1952
- Pit le Vagabond - Samedi-Dimanche traduction de Pete the Tramp de C.D. Russell 1957
- Chambre et Pension - Samedi-Dimanche traduction de Room and Board de Gene Ahern 1952
- Roy Rogers - Samedi-Dimanche traduction de Roy Rogers de Al McKimson 1957
- Le Cavalier Masqué - Samedi-Dimanche traduction de The Lone Ranger de Fran Striker 1955
- Le Saint - Samedi-Dimanche traduction de The Saint de John Spranger 1952
- Margot Travaille Trop - Samedi-Dimanche traduction de Tillie the Toiler de Bob Gustafson 1953
- Tom Corbett Cadet de l'Espace - Samedi-Dimanche traduction de Tom Corbett Space Cadet de Ralph Bailey 1952
Galerie des bandes publiées par Samedi-Dimanche
Liens intéressants:
Contactez nous pour toute question:
- anfo45@maskatel.net